> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://yar999.gitbook.io/gopl-zh/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://yar999.gitbook.io/gopl-zh/appendix/appendix-b-author.md).

# 附录B：作者译者

## 英文作者

* [**Alan A. A. Donovan**](https://github.com/adonovan) is a member of [Google’s Go](https://golang.org/) team in New York. He holds computer science degrees from Cambridge and MIT and has been programming in industry since 1996. Since 2005, he has worked at Google on infrastructure projects and was the co-designer of its proprietary build system, [Blaze](http://bazel.io/). He has built many libraries and tools for static analysis of Go programs, including [oracle](https://godoc.org/golang.org/x/tools/oracle), [`godoc -analysis`](https://godoc.org/golang.org/x/tools/cmd/godoc), eg, and [gorename](https://godoc.org/golang.org/x/tools/cmd/gorename).
* [**Brian W. Kernighan**](http://www.cs.princeton.edu/~bwk/) is a professor in the Computer Science Department at Princeton University. He was a member of technical staff in the Computing Science Research Center at [Bell Labs](http://www.cs.bell-labs.com/) from 1969 until 2000, where he worked on languages and tools for [Unix](http://doc.cat-v.org/unix/). He is the co-author of several books, including [The C Programming Language, Second Edition (Prentice Hall, 1988)](http://s3-us-west-2.amazonaws.com/belllabs-microsite-dritchie/cbook/index.html), and [The Practice of Programming (Addison-Wesley, 1999)](https://en.wikipedia.org/wiki/The_Practice_of_Programming).

## 中文译者

| 中文译者                                   | 章节                 |
| -------------------------------------- | ------------------ |
| `chai2010     <chaishushan@gmail.com>` | 前言/第2\~4章/第10\~13章 |
| `Xargin       <cao1988228@163.com>`    | 第1章/第6章/第8\~9章     |
| `CrazySssst`                           | 第5章                |
| `foreversmart <njutree@gmail.com>`     | 第7章                |


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://yar999.gitbook.io/gopl-zh/appendix/appendix-b-author.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.